译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我因获罪而被贬为庶人(ren),没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎(yan)热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
伤(shang)心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显(xian)得悲伤极了。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
山崩(beng)地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
巍(wei)峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
委:委托。
13.激越:声音高亢清远。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。