译文
(他会)拿着龙旗遨游天(tian)地,驾着鸾车周游浏览。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
可惜到(dao)了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我(wo)虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
江(jiang)山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我奉劝上天要重新振作精神(shen),不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
裁:裁剪。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
9.赖:恃,凭借。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。