译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开(kai)阔之人的胸怀,登上此楼(lou)反而会触景生情,生出许多忧愁。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人照着庭院落花。
夕阳越过(guo)了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)为之蹙眉吧。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
望一眼家乡的山水呵,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相(xiang)对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
日照城隅,群乌飞翔;
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经(jing)开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
③捻:拈取。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
④无聊:又作“无憀”
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。