译文
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远(yuan)处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
像吴(wu)国美女越(yue)国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花(hua)把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与(yu)众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
28自虞:即自娱,自得其乐。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。