译文
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我家有娇女,小媛和大芳。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双(shuang);
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈(qu)原也为此怨恨(hen)子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶(yao)池的月光下来相逢。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
(3)道:途径。
⑹率:沿着。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
风回:指风向转为顺风。