译文
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上(shang)万的花打落在地,怎不令人发愁?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
读尽了诗书,你毫(hao)无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
而:然而,表转折。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑾人不见:点灵字。
14.疑其受创也 创:伤口.
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
(6)顷之:过一会儿。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。