译文
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
公子(zi)王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的女子流泪(lei)湿透了罗巾。
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙(sha)鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。