译文
终于知道君的家是不(bu)能够住下去的,可是奈何离开家门却没有(you)去处。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
车队走走停停,西出长安才百余里。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
长门宫阿娇盼望重被召幸(xing),约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人(ren)嫉妒。纵然(ran)用千金买了司马相如的名(ming)赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃(nan)双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
只看到寒(han)暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⒃尔:你。销:同“消”。
此:这样。