译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
潭中的鱼大约有一百来(lai)条,都好像(xiang)在(zai)空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(zhao)(到水(shui)底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为(wei)歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
(10)故:缘故。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
居有顷,过了不久。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
(10)颦:皱眉头。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑺尽:完。