译文
大家都拚命争着向上爬,利欲(yu)熏心而又贪得无厌。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人(ren)(ren)吃人的惨痛场景。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
连绵的青山似乎非要把(ba)(ba)我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享(xiang)有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”