译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空(kong)。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)(man)天(tian)小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿(su)将身缩一团,睡在哪儿车底下。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
烟雾笼罩着(zhuo)排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑧瘠土:不肥沃的土地。