译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
本想求得奴(nu)隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪(xue)。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
因为,当你找(zhao)到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲(xian)愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
祭祀用的玉忍耐世(shi)间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福(fu)人间的。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随(sui)意飘浮,相互追(zhui)逐。
注释
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(64)废:倒下。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
持节:是奉有朝廷重大使命。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。