译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的(de)故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西(xi)’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
魂啊不要去东方!
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展(zhan)自己的身姿呢?原(yuan)来是被狂风折断了枝条。其三
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
17、奔狐:一作“奔猨”。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。