译文
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在(zai)古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相(xiang)送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛(tong)?在这十里长亭(ting)的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边(bian)与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
山花也与人间(jian)不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
会当:终当,定要。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。