译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
沿着弯弯曲曲的小路上山(shan),在那白云深处,居然(ran)还有人家。
昔日游历的依稀脚印,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
车轮转动车辖响(xiang),妩媚少女要出阁(ge)。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大(da)声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微(wei)笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
她善唱新歌,甜润的歌喉(hou),美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
165. 宾客:止门下的食客。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
④齐棹:整齐地举起船浆。
轼:成前的横木。
47. 申:反复陈述。
以……为:把……当做。