译文
京城的大路上行人车马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
秋高(gao)气爽正好(hao)极目远望,我为您抱着病登上高台。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘(cheng)、司马相如哪去了?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
金石可镂(lòu)
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
和我一起携手同游的好友中,有些(xie)已先飞黄腾达了。
不要理会那般人幸灾乐(le)祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽(hui)语把我污蔑。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
暮云(yun)下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
(3)梢梢:树梢。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
【行年四岁,舅夺母志】
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。