译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞(chang)开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
你我的心情都是漂(piao)泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
早知潮水的涨落这么守信,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⒐可远观而不可亵玩焉。