译文
魂魄归来吧!
你归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正(zheng)(zheng)在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的(de)潺潺流水。
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
滞:滞留,淹留。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。