译文
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
天上有什么呢?就银(yin)河像一条白玉般的绳索迢(tiao)递蜿蜒(yan)。
“魂啊回来吧!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟(zhou)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒(shu)适又温暖。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
[11]不祥:不幸。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。