译文
请您(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他(ta),而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在(zai)南面称王而制服秦国,还(huan)用得着(zhuo)鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
4.得:此处指想出来。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
云杪:形容笛声高亢入云。
款扉:款,敲;扉,门。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。