译文
就砺(lì)
从事产业多(duo)费心(xin),我胸怀长策匡辅君主。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
相思的幽怨会转移遗忘。
周王赏赉给申伯,大(da)车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
孰:谁
好:喜欢。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。