首页 古诗词 御街行·秋日怀旧

御街行·秋日怀旧

宋代 / 贡良

出镇忽推才,盛哉文且武。南越寄维城,雄雄拥甲兵。
"东土忽无事,专城复任贤。喜观班瑞礼,还在偃兵年。
誓当剪鲸鲵,永以竭驽骀。小人胡不仁,谗我成死灰。
长恨相逢即分首,含情掩泪独回头。"
向卿将命寸心赤,青山落日江潮白。卿到朝廷说老翁,
何为廊庙器,至今居外藩。黄霸宁淹留,苍生望腾鶱.
溪水堪垂钓,江田耐插秧。人生只为此,亦足傲羲皇。"
回首追谈笑,劳歌跼寝兴。年华纷已矣,世故莽相仍。
"漾舟千山内,日入泊枉渚。我生本飘飘,今复在何许。
"还家百战后,访故几人存。兄弟得相见,荣枯何处论。
朝来暮忘返,暮归独惆怅。谁肯爱林泉,从吾老湖上。"
狱讼永衰息,岂唯偃甲兵。凄恻念诛求,薄敛近休明。


御街行·秋日怀旧拼音解释:

chu zhen hu tui cai .sheng zai wen qie wu .nan yue ji wei cheng .xiong xiong yong jia bing .
.dong tu hu wu shi .zhuan cheng fu ren xian .xi guan ban rui li .huan zai yan bing nian .
shi dang jian jing ni .yong yi jie nu tai .xiao ren hu bu ren .chan wo cheng si hui .
chang hen xiang feng ji fen shou .han qing yan lei du hui tou ..
xiang qing jiang ming cun xin chi .qing shan luo ri jiang chao bai .qing dao chao ting shuo lao weng .
he wei lang miao qi .zhi jin ju wai fan .huang ba ning yan liu .cang sheng wang teng xian .
xi shui kan chui diao .jiang tian nai cha yang .ren sheng zhi wei ci .yi zu ao xi huang ..
hui shou zhui tan xiao .lao ge ju qin xing .nian hua fen yi yi .shi gu mang xiang reng .
.yang zhou qian shan nei .ri ru bo wang zhu .wo sheng ben piao piao .jin fu zai he xu .
.huan jia bai zhan hou .fang gu ji ren cun .xiong di de xiang jian .rong ku he chu lun .
chao lai mu wang fan .mu gui du chou chang .shui ken ai lin quan .cong wu lao hu shang ..
yu song yong shuai xi .qi wei yan jia bing .qi ce nian zhu qiu .bao lian jin xiu ming .

译文及注释

译文
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
  欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有(you)声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击的声音,再(仔细)听,又像衔枚奔走去袭击敌人的军队,听不到任何号令声,只听见有人马行进的声音。(于是)我对童子说:“这是什么声音?你出去看看。”童子回答说:“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。”  我叹道:“唉,可悲啊!这就是秋声呀,它为何而来呢(它怎么突然就来了呢)?大概是那秋天的样子,它的色调暗淡、烟飞云收;它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮;它的气候寒冷、刺人肌骨;它的意境寂寞冷落,没有生气、川流寂静、山林空旷。所以它发出的声音时而凄凄切切,呼号发生迅猛,不可遏止。绿草浓密丰美,争相繁茂,树木青翠茂盛而使人快乐。然而,一旦秋风吹起,拂过草地,草就要变色;掠过森林,树就要落叶。它能(neng)折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的原因,便是一种构成天地万物的混然之气(秋气)的余威。秋天是刑官执法的季节,它在季节上说属于阴;秋天又是兵器和用兵的象征,在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气,它常常以肃杀为意志。自然对于万物,是要它们在春天生长(chang),在秋天结实。所以,秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声,夷则是七月的曲律之名。商,也就是‘伤’的意思,万物衰老了,都会悲伤。夷,是杀戮的意思,草木过了繁盛期就应该衰亡。”  “唉!草木是无情之物,尚有衰败零落之时。人为动物,在万物中又最有灵性,无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪,无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动,就一定会动摇他的精神。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情,忧虑自己的智慧所不能解决的问题?自然会使他红润的面色变得苍老枯槁,乌黑的头发(壮年)变得鬓发花白(年老)。(既(ji)然这样,)为什么却要以并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛呢?(人)应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多残害,又何必去怨恨这秋声呢?”  书童没有应答,低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧,像在附和我的叹息。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
  锦江之水(shui)潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁(ning)愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超过规矩。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
赏罚适当一一分清。
  我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项(xiang)羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!

注释
18.飞于北海:于,到。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
橐(tuó):袋子。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
竹槛:竹栏杆。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。

赏析

  夫人之疾驱夕发以如齐者,果谁为乎?为襄公也。夫人为襄公而如齐,则刺夫人即以刺襄公,又何必如旧说‘公盛车服与文姜播淫于万民’而后谓之刺乎?”讲得很有道理。据《春秋》记载,文姜在公元前692年(鲁庄公二年)、公元前690年、公元前689年、公元前687年都曾与齐襄公相会,说明文姜在其夫鲁桓公死后仍不顾其子鲁庄公的颜面而与齐襄公保持不正当的关系,鲁庄公竞也无能加以制止,因此人们赋此诗加以讥刺。
  “蜀魂飞绕百鸟臣,夜半一声山竹裂。”蜀魂,指杜鹃,其所生之子,寄在百鸟巢中,百鸟代为哺育,若臣之于君,故云“百鸟臣”。这里的“蜀魂”杜鹃,隐喻宋帝之魂;“百鸟臣”,隐喻送遗民如林景熙者向他称臣,不以国亡而变心,也就是对元朝的不屈,表示了懔若秋霜的气节。“夜半”,深夜,隐喻元朝的黑暗。杜鹃叫一声,山竹欲裂,表明它怨恨到了极点,这就是宋帝对元朝所抱的态度。林景熙既为宋尽臣节,那他也必然恨宋帝之所恨。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  “未堪家多难”一句,与《周颂·访落》完全相同,但因后者作于周公摄政前,而此篇作于周公归政后,所以同一诗句含义便有差别。《周颂·访落》中此句是说国家处于多事之秋,政局因武王去世而动荡不安,自己(成王)年幼并缺少经验而难以控制;《《周颂·小毖》佚名 古诗》中则是指已经发生并被平定的管叔、蔡叔、武庚之乱。
  “戏马台南山簇簇,山边饮酒歌别曲。”戏马台,在今江苏铜山县,相传即是项羽掠马台。南朝刘裕曾在此大宴群僚,饮酒赋诗,由是著名,遂成胜迹。起首点明事由、地点:戏马台南,送别友人。看似语意平平,内中却含深意。“戏马台”三字并非信手拈来、率尔下笔。遥想当年,霸王灭秦,叱咤风云;刘裕伐胡,气吞山河。而今旧迹依然、昔人何在?站在历史悠远的名胜古迹旁,顿感宇宙之永恒、人生之短暂。而匆匆人生,聚少离多,愈加难以为情。送别惆怅,古迹旁送别更为惆怅,诗歌借名胜给送别增添了一层感伤色彩(cai)。“行人醉后起登车,席上回尊向僮仆。”行人既醉,则设宴送别的主人自然不会清醒。诗人对面落笔,暗点其人醉倒,下语含蓄。下句述敬酒僮仆,则攒足上句,写出醉态可掬。主仆之间,等级森严。主仆不可能平等同桌,主人更不可能向僮仆劝酒。而今居然(ju ran)事出反常,可见主人醉意醺然。然而醉酒只是表面现象,求醉的目的在于离愁浓郁,无以排遣,这才不择对象,以醉自遁。诗人以反常举止,写出正常心绪,角度新颖,写形得神。与王维之“孤客亲僮仆”(《宿郑州》)有异曲同工之妙。
  诗虽短小,艺术风格却颇具特色,体现了齐梁间诗歌创作雅俗结合的一种倾向。首先,从《楚辞》中生发出来的母题,显而易见带有文人的雅、艳色彩,暗示了它与文人文学的关系;但诗人却用南朝乐府民歌五言四句的诗歌形式,来表现这一古老“母题”,这便将原有华贵、雍雅的色彩悄悄褪去,淡化,使之在语言风格上呈现出清思婉转,风情摇曳的特色。其次,诗写春的景色逗引起春的情思,因景而生情,情景相生,短章逸韵,风姿绰约,这原是南朝乐府民歌的本色,是“俗”。然而在描写笔法上却颇具匠心,诗人在绿的氛围中缀以红花的点染,巧笔对比,着意渲染,流露出文人精心构制的痕迹,表现出“雅”。雅俗结合,创为佳构。另外,诗的用韵也值得一提。诗用仄韵,短促,急切,对表现出主人公惜春、惜时的时不我待的急切心情,起到很好的作用,呈现出语浅意深、韵短情长的艺术风貌。
  此诗寥寥数笔就把一个清心寡欲的好官吏刻画得栩栩如生。犹以“毫挥鲁邑讼,目送瀛洲云”两句把王少府的精干清高表现无遗。
  首两联交代背景,描写“春欲晚”的时节的农村风光,并由杖藜老农话农事引入下层。三四两联借田家父老之口描述农村干旱情景。旱情的严重,田家父老的忧虑凸现无遗。下面四联写诗人内心的触动及深深叹息。诗人既为农民在贫瘠的土地上岁岁劳作的悲苦命运而感叹,更为官府的剥削压榨,使农民生活受到极大影响和损害的现象愤懑不已,揭示出农民辛勤劳动反而日益贫困的真正原因并非只是天灾所致,而在于统治者的残酷盘剥,笔锋直指封建统治者及不合理的制度。尾两联又回到眼前现状的描写:土地干旱无法耕种,人们只能用野果野菜充饥,而清兵又要从荆(今湖南、湖北)、益(今四川)向云南发兵进攻,人们在遭受灾荒的侵害、官府剥削压榨的同时,还要蒙受战乱的痛苦。
  诗人先写故楚之地平旷辽阔,江流蜿蜒,远山逶迤,再由远及近,古老的《三闾祠》查慎行 古诗背城而立,借外景之阔大,反衬祠堂的孤小冷凄,为全诗定下了感情基调。
  以上五个次要人物展现后,中心人物隆重出场了。
  一云结尾两句,都指“冠带”者。“是说那些住在第宅、宫阙的人本可以极宴娱心,为什么反倒戚戚忧惧,有什么迫不得已的原因呢?”“那些权贵豪门原来是戚戚如有所迫的,弦外之音是富贵而可忧,不如贫贱之可乐”(余冠英《汉魏六朝诗选》)。
  基于上面数例的分析,柳宗元完全可以将《《古东门行》柳宗元 古诗》写成另一首内容与之对应而不用一典的乐府诗。在这首新的《《古东门行》柳宗元 古诗》中,所有的典故均可改为现实,所有的历史人物都将被换成吴元济、王承宗、李师道、武元衡、裴度、唐宪宗等,春秋战国时代自然也化作中唐社会,这应该是柳宗元的本意。但是,柳宗元胆子再大也不敢写这样一首《《古东门行》柳宗元 古诗》。从另一角度审视,倘若柳氏写的真是此诗,他的官位可否保住,有无生命之虞,姑且不谈,而其艺术效果也只(ye zhi)能差强人意,很难满足读者二度创造的审美愉悦,故这种借古讽今的艺术手法非常可取。
  以上几说,当以孤独盼友说贴近诗旨。

创作背景

  这首诗作于唐代宗大历元年(766年)杜甫寓居夔州期间。当时西川军阀混战,烽烟不断,吐蕃也不断入侵蜀地。诗人亲眼目睹连年混战给人民带来的极端痛苦,内心充满了忧愁。于是,站在《白帝》杜甫 古诗城上,望着到处流浪的百姓,诗人感慨万千,写下此诗。

  

贡良( 宋代 )

收录诗词 (1444)
简 介

贡良 字昆玙,号蕴山,监生,着有《听鹤轩诗钞》。

匪风 / 戴甲子

就中草圣最天纵。有时兴酣发神机,抽毫点墨纵横挥。
"(《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,
迟暮嗟为客,西南喜得朋。哀猿更起坐,落雁失飞腾。
终当来其滨,饮啄全此生。"
苦摇求食尾,常曝报恩腮。结舌防谗柄,探肠有祸胎。
夜猿啸山雨,曙鸟鸣江花。过午方始饭,经时旋及瓜。
羁离暂愉悦,羸老反惆怅。中原未解兵,吾得终疏放。"
"忠州三峡内,井邑聚云根。小市常争米,孤城早闭门。


点绛唇·花信来时 / 阴怜丝

贝锦无停织,朱丝有断弦。浦鸥防碎首,霜鹘不空拳。
"少年结客散黄金,中岁连兵扫绿林。渤海名王曾折首,
乌鹊愁银汉,驽骀怕锦幪。会希全物色,时放倚梧桐。"
五马嘶长道,双旌向本州。乡心寄西北,应上郡城楼。"
二子声同日,诸生困一经。文章开穾奥,迁擢润朝廷。
紫骝随剑几,义取无虚岁。分宅脱骖间,感激怀未济。
胡公陂上日初低。愁窥白发羞微禄,悔别青山忆旧谿.
"久嗟三峡客,再与暮春期。百舌欲无语,繁花能几时。


南乡子·眼约也应虚 / 范姜彬丽

"溪口闻法鼓,停桡登翠屏。攀云到金界,合掌开禅扃。
"谁谓乡可望,望在天地涯。但有时命同,万里共岁华。
积雪与天迥,屯军连塞愁。谁知此行迈,不为觅封侯。
"野寺江城近,双旌五马过。禅心超忍辱,梵语问多罗。
不知新都城,已为征战丘。当时有遗歌,歌曲太冤愁。
时来展材力,先后无丑好。但讶鹿皮翁,忘机对芳草。"
居人不自解东西。书签药裹封蛛网,野店山桥送马蹄。
郎官能赋许依投。折芳远寄三春草,乘兴闲看万里流。


贺新郎·三山雨中游西湖 / 赫连琰

风烟积惆怅,淮海殊飘荡。明日是重阳,登高远相望。"
"郭南云水佳,讼简野情发。紫芝每相引,黄绶不能绁。
时危未授钺,势屈难为功。宾客满堂上,何人高义同。"
好饮仙人太玄酪。芙蓉山顶玉池西,一室平临万仞溪。
独行寒野旷,旅宿远山青。眷属空相望,鸿飞已杳冥。"
使君骑紫马,捧拥从西来。树羽静千里,临江久裴回。
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
县花迎墨绶,关柳拂铜章。别后能为政,相思淇水长。"


青玉案·庭下石榴花乱吐 / 闻怜烟

"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
夫人常肩舆,上殿称万寿。六宫师柔顺,法则化妃后。
"彝界荒山顶,蕃州积雪边。筑城依白帝,转粟上青天。
"去秋涪江木落时,臂枪走马谁家儿。到今不知白骨处,
欲别云山如弟兄。双鸥为底无心狎,白发从他绕鬓生。
哀痛丝纶切,烦苛法令蠲。业成陈始王,兆喜出于畋。
足以送老姿,聊待偃盖张。我生无根带,配尔亦茫茫。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。


新秋 / 骆壬申

径行俯仰成今古,却忆当年赋远游。"
徒然咨嗟抚遗迹,至今梦想仍犹佐。秘诀隐文须内教,
"爽气朝来万里清,凭高一望九秋轻。不知凤沼霖初霁,
江上徒逢袁绍杯。雪岭独看西日落,剑门犹阻北人来。
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。扬旌百神会,望日群山奔。
世上虚名好是闲。"
往在干元初,圣人启休运。公车诣魏阙,天子垂清问。


国风·周南·麟之趾 / 飞哲恒

夙夜念黎庶,寝兴非宴安。洪波未静壑,何树不惊鸾。
湘水风日满,楚山朝夕空。连峰虽已见,犹念长云中。
设备邯郸道,和亲逻些城。幽燕唯鸟去,商洛少人行。
"一身趋侍丹墀,西路翩翩去时。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。风流有佳句,不似带经锄。"
读书云阁观,问绢锦官城。我有浣花竹,题诗须一行。"
"(古有仁帝,能全仁明以封天下,故为《至仁》之诗
君子道未长,深藏青云器。巨鳞有纵时,今日不足议。


二翁登泰山 / 端戊

金吼霜钟彻,花催腊炬销。早凫江槛底,双影漫飘飖."
不忆新城连嶂起,唯惊画角入云高。"
"凉风台上三峰月,不夜城边万里沙。
凤去妆楼闭,凫飞叶县遥。不逢秦女在,何处听吹箫。"
江雨旧无时,天晴忽散丝。暮秋沾物冷,今日过云迟。
"君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
萧萧白杨路,洞彻宝珠惠。龙宫塔庙涌,浩劫浮云卫。
"炎海韶州牧,风流汉署郎。分符先令望,同舍有辉光。


别董大二首·其二 / 宰父高坡

"年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。
芋叶藏山径,芦花杂渚田。舟行未可住,乘月且须牵。"
五马旧曾谙小径,几回书札待潜夫。
豪俊何人在,文章扫地无。羁游万里阔,凶问一年俱。
杨枝晨在手,豆子雨已熟。是身如浮云,安可限南北。
尺书前日至,版筑不时操。难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。
"天朴非外假,至人常晏如。心期邈霄汉,词律响琼琚。
道者带经出,洞中携我游。欲骖白霓去,且为紫芝留。


送崔全被放归都觐省 / 欧阳小云

旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。
半天城北雨,斜日灞西云。科斗皆成字,无令错古文。"
正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。
宸极祅星动,园陵杀气平。空馀金碗出,无复穗帷轻。
恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
我有丝竹兮,韵和泠泠。与汝歌舞兮,上帝之声。
半顶梳头白,过眉拄杖斑。相看多使者,一一问函关。
昔志学文史,立身为士英。骊珠难隐耀,皋鹤会长鸣。