译文
主人不(bu)是驾着巾柴车外出,一定(ding)是到秋水碧潭去钓鱼。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道(dao)(dao)德崇高却无人理解。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿(yan)着屏风样的山峰直上。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁(fan)华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
楫(jí)
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
(二)
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势(shi)险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
①思:语气助词。
4。皆:都。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
侍:侍奉。
郊:城外,野外。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。