首页 古诗词 对竹思鹤

对竹思鹤

南北朝 / 张羽

"决狱多馀暇,冥搜万象空。卷帘疏雨后,锁印夕阳中。
"方将氓讼理,久翳西斋居。草木无行次,闲暇一芟除。
"入幕推英选,捐书事远戎。高谈百战术,郁作万夫雄。
日从海傍没,水向天边流。长啸倚孤剑,目极心悠悠。
"门掩残花寂寂,帘垂斜月悠悠。
"足下复不第,家贫寻故人。且倾湘南酒,羞对关西尘。
垄笛悲犹少,巴猿恨未多。不知陶靖节,还动此心么。"
"束带自衡门,奉命宰王畿。君侯枉高鉴,举善掩瑕疵。
红兽慢然天色暖,凤炉时复爇沈香。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"


对竹思鹤拼音解释:

.jue yu duo yu xia .ming sou wan xiang kong .juan lian shu yu hou .suo yin xi yang zhong .
.fang jiang mang song li .jiu yi xi zhai ju .cao mu wu xing ci .xian xia yi shan chu .
.ru mu tui ying xuan .juan shu shi yuan rong .gao tan bai zhan shu .yu zuo wan fu xiong .
ri cong hai bang mei .shui xiang tian bian liu .chang xiao yi gu jian .mu ji xin you you .
.men yan can hua ji ji .lian chui xie yue you you .
.zu xia fu bu di .jia pin xun gu ren .qie qing xiang nan jiu .xiu dui guan xi chen .
long di bei you shao .ba yuan hen wei duo .bu zhi tao jing jie .huan dong ci xin me ..
.shu dai zi heng men .feng ming zai wang ji .jun hou wang gao jian .ju shan yan xia ci .
hong shou man ran tian se nuan .feng lu shi fu ruo shen xiang .
cao xuan liang jian qiao .du men wu qing tuo .fei jun hao shi zhe .shui lai gu ji mo ..

译文及注释

译文
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
  京城的西北(bei)方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
  子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
  范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经(jing)处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
其二
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
唱完了《阳关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨(yu)水,把重重的高山掩埋了一半。
  那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站(zhan)立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
  在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。  等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航(hang)。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。  等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。  在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞(xia),远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

注释
[9] 弭:停止,消除。
(24)盟:订立盟约。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑹征新声:征求新的词调。
132、高:指帽高。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
轼:成前的横木。
〔35〕挑:反手回拨的动作。

赏析

  骊山是长安著名风景区,山上有华清宫,山脚有华清池。骊山两侧,为东西绣岭,广栽林木花卉,并置高台飞阁,是专供唐明皇及其后妃游幸玩乐之所。“春日迟迟春草绿”,迟迟,描写阳春的舒缓,可推测这是一个风和日丽的日子。这句写游绣岭宫的季节、天气以及满眼新绿的景色。在一般情况下,“春草绿”应是一种宜人之色,但用于此刻的登绣岭宫,便给人以“草遮回磴绝鸣鸾”之感,写的却是荒草萋萋的荒凉之境。如果说这句还只是通过对背景的联想才透出了“春草绿”的时代气息,那么,这“野棠开尽(jin)飘香玉”的时代气息就更其明显了。唐玄宗前期励精图治,遂成开元盛世,后期迷于声色狗马,讨厌政事,酿成安史之乱。但这些具体过程及其前因后果是无法写到一首小诗中去的,诗人便抓住了绣岭野棠来叙述,使读者思而得之,手法新奇。唐玄宗精通音律,曾在京城“梨园”培训乐队(“梨园”因广栽梨树而得名)。玄宗临幸华清宫,乐队居绣岭,也曾想于此广栽梨树,但梨树必须由棠梨(俗名杜梨)嫁接方成;棠梨栽后,未及嫁接,安史之乱起;这些准备嫁接的母本,此后便到处漫生。“野棠”的“野”字,包含了诗人的无限感叹。“开尽”的“尽”字,道出了无限“芳树无人花自落”之慨。“飘香玉”的“飘”字,蕴藏着诗人无限惋惜之情。原为御地之树,变为无主之林;原为笙管之地,变为无人之境;弟子散尽,香玉(棠梨花瓣)惊风;野、尽、飘三字,写出了无限令人感慨的意境。只迷声色,不理国政,梨未成,梦已绝,君主的荒淫享乐带来了无比深重的国灾民难。
  第二第三章承第一章的反覆咏叹,真是“一诉不已,乃再诉之,再诉不已,更三诉之”(方玉润《诗经原始》)。第四章沉痛已极,无可奈何,只有自呼父母而叹其生之不辰了,前面感情的回旋,到此突然一纵,扣人心(ren xin)弦,“埋怨父母极无理,却有至情”(牛运震《诗志》)。
  陶诗总的特点是亲切、平易。其述志诸作多如朋友相聚,一杯在手,话语便从肺腑间自然流出。初看似略不经意,细读却深有文理。这首诗便正是如此。
  全诗表达的感情虽极为普通,但表达方式却独具特色。以自己所处环境开篇,有一种向友人描述自己生活状况的意思,同时又意指自己在这苍凉、萧索的环境中(jing zhong),十分孤独,因而更加怀念友人,怀念那共处的美好时光;随即的直抒胸臆即是印证了这一意境。抒情中又有对典故的运用,且不着痕迹,浑然天成,更见诗人笔力之深厚。
  第一首写移居求友的初衷,邻里过往的快乐。吟味全诗,每四句是一个层次。
  作者描写场面、渲染气氛的本领是(ling shi)十分高强的。不过十句,已将一场殊死恶战,状写得栩栩如生,极富感染力。底下,则以饱含情感的笔触,讴歌死难将士。有感于他们自披上战甲一日起,便不再想全身而返,此一刻他们紧握兵器,安详地,心无怨悔地躺在那里,他简直不能抑止自己的情绪奔进。他对这些将士满怀敬爱,正如他常用美人香草指代美好的人事一样,在诗篇中,他也同样用一切美好的事物,来修饰笔下的人物。这批神勇的将士,操的是吴地出产的以锋利闻名的戈、秦地出产的以强劲闻名的弓,披的是犀牛皮制的盔甲,拿的是有玉嵌饰的鼓槌,他们生是人杰,死为鬼雄,气贯长虹,英名永存。
  后两句承接第二句,以失宠者的口吻警告得宠者。“莫向樽前奏花落"一句,喻指伴侍君王宴饮作乐。此处的”花落"借用江淹的《拟班婕妤咏扇》的典故,语含双关,既指曲名,又暗指下一句的花被凉风吹落,“凉风只在殿西头”,凉风不远,最终下场都是一样的,借此典故来抒发己见,警告得宠者,君王之恩宠都是难以维持的。
  尧、舜禅让,载于《尚书》,《卿云》之歌,流传秦季。而尧、舜均属传说人物,舜歌《卿云》,颇难征信。很可能这是身处战国、秦季乱世,目睹争夺劫杀,而向往礼让治世者的代拟之作。不过,自战国、秦汉以来,禅让传说和《卿云》之歌,代代相传,深入人心,对形成以礼让为美德的民族精神,产生了积极的影响。柳诒徵论“唐虞之让国”时写道:“吾民初非不知竞争,第开化既早,经验较多,积千万年之竞争,熟睹惨杀纷乱之祸亡无已,则憬然觉悟,知人类非相让不能相安,而唐、虞之君臣遂身倡而力行之。后此数千年,虽曰争夺劫杀之事不绝于史策,然以逊让为美德之意,深中于人心,时时可以杀忿争之毒,而为和亲之媒。故国家与民族,遂历久而不敝”(《中国文化史》)。这对认识《《卿云歌》佚名 古诗》的历史背景和文化意义,颇有启发。
  这首诗的特点是用对比写法,第一句写天上的景物,第二句写人间的情状,有景物,又有欢笑,构成天上与人间相对照。二联专写人间,不提《七夕》罗隐 古诗,在“锦绣篇”里暗指咏《七夕》罗隐 古诗。三联又是对照写法,“香帐簇成”指天上,“金针穿罢”指人间。“铜壶漏报”二句指天上。此外,第一联写人间“欢笑”,与第四联写天上惆怅相对。一乐一悲,构成映衬。再像写谢女的空出箧子来装檀郎的锦绣篇,写人间男女在《七夕》罗隐 古诗的欢乐,又与牛郎织女的临别惆怅构成映衬。在这样的映衬里,就是衬出天上不如人间了。再就写天上或人间的词句来看,首句、五句、七句、八句写天上,二句、三句、四句、六句写人间,即四句写天上,四句写人间。但这首诗题为《《七夕》罗隐 古诗》,应以写牛郎织女相会为主,因此使人感到作者还是看重人间,所以这样安排。作者写人间的欢乐胜过天上,在当时有这样的想法,是非常难得的。
  诗的后四句,一口气写了包括作者在内的四个人物,在同类唐诗中,这还是不多见的。这四句从生活在这一环境中人物内心的恬静,进一步展示出山家的可爱。寥寥几笔,把茧白、水碧、瓜香、豆熟以及笛声悦耳的客观景致,写得逼真如画;蚕娘、牧童、山翁的形象,勾勒得栩栩如生,宛然在目,呼之欲出。令人不难想见,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美;牧童和衣而浴,其性格之顽皮:“山翁留我宿又宿”,其情谊之深厚。加上“笑指”等词语的渲染,更把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来;而诗人“我”,处在这样的环境里,不待言,其流连忘返的心情可想而知。更妙的是,诗在末尾用一“熟”字状“西坡瓜豆”,绘出一片丰收在望的景象,回应上文满塘黑压压的蒲与到处都是的桑柘,真叫人见了喜煞。全诗至此戛然而止,却留下耐人回味的余地。
  此诗的语言风格也变化多姿。首章叙述周王册命,其语言如《尚书》用语般典重古奥;第二章叙述周王赏赐,铺陈华丽,以见恩宠之隆;第三章以下间用叠词、口语,描写有声有色,写得生动活泼。一诗之中,语言风格三易,即俗谓“到什么山上唱什么歌”。
  这首诗善于用明暗的比喻。把柳莺的飞下飞上喻为《莺梭》刘克庄 古诗,把它的“交交”鸣叫声喻作机声,把洛阳盛开的花儿喻作锦绣,这些比喻形象、生动、传神。在古代写景咏物的小诗中,这也是很有名的一首。
  “迢迢新秋夕,亭亭月将圆。”曰“新秋”,曰“月将圆”,见出是七月将半的时令,离遇火已近一个月了。“迢迢”,意同遥遥,显出秋夜给人漫长的感觉。“亭亭”,高远的样子,这是作者凝视秋月的印象。这两句既写出了节令的变化,又传出了作者耿耿不寐的心情。这是火灾予他心理的刺激。“果菜始复生,惊鸟尚未还。”遭火熏烤的周围园圃中的果菜又活过来了,但受惊的鸟雀还没有飞回。从“果菜始复生”见出他生计还有指望,而后一种情况又表示创巨的痛深。在这样的秋夜里,他的心情是很不平静的:“中宵伫遥念,一盼周九天。”半夜里他伫立遥想,顾盼之间真是“心事浩茫连广宇”了。以上是第二段,写“遇火”后心情的不平静。

创作背景

  三国时期,孙权大将周瑜和刘备在赤壁之战中大破曹操军队,不久周瑜病死了。鲁肃代替周瑜成为孙权的谋佐,然而刘备很快取得了益州,形成魏、蜀、吴三方鼎峙的局面。为了加强国力,孙权劝吕蒙多学习。“《孙权劝学》司马光 撰 古诗”的故事就发生了。

  

张羽( 南北朝 )

收录诗词 (3977)
简 介

张羽 张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸。张羽好着述,文辞精洁典雅,诗咏深思冶炼,朴实含华。书法纤婉有异趣,仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑,虽未精极,却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭,笔力苍秀,品在方从义上。

方山子传 / 万俟洪宇

鸣钟竹阴晚,汲水桐花初。雨气润衣钵,香烟泛庭除。
"池色净天碧,水凉雨凄凄。快风从东南,荷叶翻向西。
近日冰壶多晦昧,虎皮羊质也观光。"
萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。对此残芳月,忆在汉陵原。"
秩参金殿峻,步历紫微深。顾问承中旨,丝纶演帝心。
堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。"
自从物外无消息,花谢莺啼近十春。"
麟凤识翔蛰,圣贤明卷舒。哀哉嵇叔夜,智不及鶢鶋。


答庞参军·其四 / 公冶笑容

旷野看人小,长空共鸟齐。高山徒仰止,不得日攀跻。"
马卿犹有壁,渔父自无家。想子今何处,扁舟隐荻花。
斯言倘不合,归老汉江滨。
"山景寂已晦,野寺变苍苍。夕风吹高殿,露叶散林光。
"故人行役向边州,匹马今朝不少留。
比鹭行藏别,穿荷羽翼香。双双浴轻浪,谁见在潇湘。"
玉心皎洁终不移。故人昔新今尚故,还见新人有故时。
"昔出喜还家,今还独伤意。入室掩无光,衔哀写虚位。


大雅·江汉 / 石丙辰

馀湿犹沾草,残流尚入溪。今宵有明月,乡思远凄凄。"
永怀故池馆,数子连章句。逸兴驱山河,雄词变云雾。
"托植经多稔,顷筐向盛时。枝条虽已故,情分不曾移。
诗从宿世悟,法为本师传。能使南人敬,修持香火缘。"
寒路随河水,关城见柳条。和戎先罢战,知胜霍嫖姚。"
江花铺浅水,山木暗残春。修刺辕门里,多怜尔为亲。"
银烛金炉禁漏移,月轮初照万年枝。
"江上风欲来,泊舟未能发。气昏雨已过,突兀山复出。


离思五首·其四 / 骆戌

铿锵发宫徵,和乐变其哀。人神既昭享,凤鸟亦下来。
闻笛添归思,看山惬野情。皇华今绝少,龙额也相迎。"
牡丹不用相轻薄,自有清阴覆得人。
兹焉赏未极,清景期杪秋。"
"迸出班犀数十株,更添幽景向蓬壶。
"策名十二载,独立先斯文。迩来及门者,半已升青云。
新诗问我偏饶思,还念鹪鹩得一枝。"
"显达何曾肯系心,筑居郊外好园林。


牧竖 / 剧碧春

男儿一片气,何必五车书。好勇方过我,多才便起予。运筹将入幕,养拙就闲居。正待功名遂,从君继两疏。
驿帆湘水阔,客舍楚山稀。手把黄香扇,身披莱子衣。
宇宙初倒悬,鸿沟势将分。英谋信奇绝,夫子扬清芬。
营外星才落,园中露已稀。伤心梁上燕,犹解向人飞。
"静追苹末兴,况复值萧条。勐势资新雁,寒声伴暮潮。
鹊随金印喜,乌傍板舆飞。胜作东征赋,还家满路辉。"
"长忆寻师处,东林寓泊时。一秋同看月,无夜不论诗。
"今年花似去年好,去年人到今年老。始知人老不如花,


旅夜书怀 / 牟困顿

"西江天柱远,东越海门深。去割慈亲恋,行忧报国心。
春至林木变,洞房夕含清。单居谁能裁,好鸟对我鸣。
"紫牙镂合方如斗,二十四星衔月口。贵人迷此华筵中,
隔墙吹管数枝花。鸳鸾得路音尘阔,鸿雁分飞道里赊。
独往诚违俗,浮名亦累真。当年各自勉,云洞镇长春。"
"寒松肌骨鹤心情,混俗陶陶隐姓名。白发只闻悲短景,
鸦啼红粉泪纵横。愁肠只向金闺断,白发应从玉塞生。
不须更学阳台女,为雨为云趁恼人。"


点绛唇·春眺 / 印白凝

昔年常接五陵狂,洪饮花间数十场。
流连白雪意,断续回风度。掩抑虽已终,忡忡在幽素。"
交亲罕至长安远,一醉如泥岂自欢。"
欲游蟠桃国,虑涉魑魅乡。徐市惑秦朝,何人在岩廊。
在昔宫闱僭,仍罹羿浞殃。牝鸡何譈ca,猘犬漫劻勷。
化城若化出,金榜天宫开。疑是海上云,飞空结楼台。升公湖上秀,粲然有辩才。济人不利己,立俗无嫌猜。了见水中月,青莲出尘埃。闲居清风亭,左右清风来。当暑阴广殿,太阳为徘徊。茗酌待幽客,珍盘荐雕梅。飞文何洒落,万象为之摧。季父拥鸣琴,德声布云雷。虽游道林室,亦举陶潜杯。清乐动诸天,长松自吟哀。留欢若可尽,劫石乃成灰。
北邙路非远,此别终天地。临穴频抚棺,至哀反无泪。
"征虏亭边月,鸡鸣伴客行。可怜何水部,今事谢宣城。


在武昌作 / 锺离梦幻

秋山秀兮秋江静,江光山色相辉映。雪迸飞泉溅钓矶,
石堂磬断相逢夜,五老月生溪影空。"
"谷口何时住,烟霞一径深。水声离远洞,山色出疏林。
黄金满高堂,答荷难克充。下笑世上士,沉魂北罗酆。
"彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆宿会长如月,
野情偏得礼,木性本含真。锦帆乘风转,金装照地新。
目前相识无一人,出入空伤我怀抱。风雨萧萧旅馆秋,
"同心忽已别,昨事方成昔。幽径还独寻,绿苔见行迹。


眼儿媚·玉京曾忆昔繁华 / 上官乐蓝

昨者仕公府,属城常载驰。出门无所忧,返室亦熙熙。
栖止且偏僻,嬉游无早宴。逐兔上坡冈,捕鱼缘赤涧。
且复命酒樽,独酌陶永夕。"
兹邦实大藩,伐鼓军乐陈。是时冬服成,戎士气益振。
逐客临江空自悲,月明流水无已时。听此迎神送神曲,
归鸟入平野,寒云在远村。徒令睇望久,不复见王孙。
昙远昔经始,于兹閟幽玄。东西竹林寺,灌注寒涧泉。
"烂熳红霞光照衣,苔封白石路微微。


过山农家 / 冠戌

野老朝入田,山僧暮归寺。松泉多逸响,苔壁饶古意。
而今世上多离别,莫向相思树下啼。(《鹧鸪》,
采撷唯忧晚,营求不计钱。任公因焙显,陆氏有经传。
"禁火暧佳辰,念离独伤抱。见此野田花,心思杜陵道。
夜光投人人不畏,知君独识精灵器。酬恩结思心自知,
延陵有宝剑,价重千黄金。观风历上国,暗许故人深。归来挂坟松,万古知其心。懦夫感达节,壮士激青衿。鲍生荐夷吾,一举置齐相。斯人无良朋,岂有青云望。临财不苟取,推分固辞让。后世称其贤,英风邈难尚。论交但若此,友道孰云丧。多君骋逸藻,掩映当时人。舒文振颓波,秉德冠彝伦。卜居乃此地,共井为比邻。清琴弄云月,美酒娱冬春。薄德中见捐,忽之如遗尘。英豪未豹变,自古多艰辛。他人纵以疏,君意宜独亲。奈向成离居,相去复几许。飘风吹云霓,蔽目不得语。投珠冀相报,按剑恐相距。所思采芳兰,欲赠隔荆渚。沉忧心若醉,积恨泪如雨。愿假东壁辉,馀光照贫女。
不学常流争进取,却忧门有二台司。"
幸喜书生为将相,定由阴德致神仙。羊公剩有登临兴,