译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
他(ta)出入于九重天宇,华山为此增光辉;
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正(zheng)正。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见(jian)长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获(huo)得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝(bao)争相(xiang)进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽(mao)子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了(liao)过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
(21)休牛: 放牛使休息。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
2、偃蹇:困顿、失志。