译文
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
巨大(da)的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于(yu)秋(qiu)日的霜露之中。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨(mo)汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
四顾泥涂,蝼蚁须防。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
注释
321、折:摧毁。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
15.濯:洗,洗涤
59、滋:栽种。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。