译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
一(yi)路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
秋天花草凋零,微明(ming)的灯光使秋夜显得更加漫长。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里(li)水蛭浮现。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三(san)朝为官,多么光荣(rong)。送走你我独自回(hui)到江村,寂寞地度过剩(sheng)下的岁月。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
(6)利之:使之有利。