译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
晋平公和臣子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正(zheng)高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁(bi)上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道(dao):“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作(zuo)一个警告。”
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视(shi)的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里(li),路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
天上升起一轮明月,
注释
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
从来:从……地方来。
巍峨:高大雄伟的样子
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。