译文
泰山到底怎么(me)样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
到如今年纪老没了筋力,
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
哪(na)有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我本是像那个接舆楚狂人,
它们枯萎死绝有何(he)伤害,使我痛心的是它们质变。
浓密的柳荫把河桥遮(zhe)藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊(bo)桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
219.竺:通“毒”,憎恶。