译文
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行(xing)。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
平公喊他(ta)进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以(yi)不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏(zou)乐曲(qu)(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
以为:认为。
〔抑〕何况。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑤急走:奔跑。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。