译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
九重宫中有(you)谁理会劝谏书函。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
几个(ge)满(man)头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
兴致一来书法自然(ran)天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
西风猛然吹起,浮云飘(piao)动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
胡宗宪(xian)既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
6、拏:通“桡”,撑(船)。
版尹:管户口的小官。
【朔】夏历每月初一。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。