译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜(lian)悯(min)百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步(bu)入他的寺庙时,不禁心神肃静。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉(yu)盘。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众(zhong)的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
拉――也作“剌(là)”。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。