译文
为(wei)何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜(lian)念你们三具尸骨无所归依才来埋葬(zang)罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃(nai)是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃(kan)率大军进驻石头。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
了不牵挂悠闲一身,
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫(po)的家园。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。