译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在仙台上刚见到(dao)五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋(qiu)日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公(gong)观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其(qi)名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
须臾(yú)
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
洼地坡田都前往。
注释
献瑞:呈献祥瑞。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑦萤:萤火虫。