译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香(xiang)烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容(rong)满面空持罗带,怎能不令人回首(shou)恨依依。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将(jiang)西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约(yue)会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南(nan)飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
风中的落(luo)叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
为何时俗(su)是那么的工巧啊?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
从来:从……地方来。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。