译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出(chu)发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong)(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小(xiao)路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只(zhi)见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
谁能携酒召我前(qian)往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
须臾(yú)
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜(tian)的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
八月的萧关道气爽秋高。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
轻柔:形容风和日暖。
素月:洁白的月亮。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。