译文
寒食节的(de)夜(ye)晚,我(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看(kan)江水(shui)从天而降,浩荡奔流。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
“东方曚曚已亮啦(la),官员已满朝堂啦。”“这又不是(shi)东方亮,是那明月有光芒。”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当(dang)年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
默默愁煞庾信,
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
246. 听:听从。
⑴约客:邀请客人来相会。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”