译文
如今已经没有人培养重用英贤。
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
睡梦中柔声细语吐字不清,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
且让我传(chuan)话给春游的客人,请回过头来细细注视。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭(gong)敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷(gu)底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
45.曾:"层"的假借。
日暮:黄昏时候。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
归来,回去。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
⑷莫定:不要静止。
③馥(fù):香气。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。