译文
微微的秋风(feng)正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一(yi)枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着(zhuo)(zhuo)楼阁栏杆。双燕到了将要南归(gui)的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍(cang)茫。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
花开不败,月亮也(ye)会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑻忒(tè):差错。
75. 罢(pí):通“疲”。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
薄:临近。