译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
梅子味道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去(qu)(qu)夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉(zhuo)空中飘飞的(de)柳絮。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光(guang)芒。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
④窈窕:形容女子的美好。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。