译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓(xiao)敲击更筹。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
远望(wang)江水好像(xiang)流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
秋雨(yu)使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹(chui)拂(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(5)然:是这样的。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
重:重视,以……为重。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。