译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来(lai)往。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
国土一角仍沦陷,天子没有收(shou)河湟。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无(wu)人知道是南方送了荔枝鲜果来。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽(you)静的小(xiao)路边,兰(lan)花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎(hu)只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。