译文
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依(yi),看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄(qi)凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思(si)。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服(fu)。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急(ji),军情多变(bian)。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我自信能够学苏武北海放羊。
黄菊依旧与西风相约而至;
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑶金丝:指柳条。
[21]尔:语气词,罢了。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。