译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我心中立下比海还深的誓愿,
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是(shi)喜欢将两地鸳鸯放一起。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
尾声:“算了吧!
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
蜀道太难走呵(he)简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
暮(mu)雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗(qi)帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投(tou)射(she)着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝(ning)结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
注释
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
殷勤弄:频频弹拨。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”