译文
自古来河北山西的豪杰,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
不是今年才这样,
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落(luo)的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈(zhang)夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一(yi)张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕(yan)巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我要早服仙丹去掉(diao)尘世情,
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
(3)实:这里指财富。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。