译文
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
桃花带着几点露珠。
再变(bian)如同杨(yang)(yang)柳枝(zhi)热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶(gan)得惊跳(tiao)逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
前时之闻:以前的名声。