译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边(bian)雪白。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
谋取功名却已不成。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一(yi)同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
身(shen)虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
转(zhuan)瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
毒:危害。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
鼓:弹奏。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。