译文
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张(zhang)笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风(feng)和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在(zai)杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱(ai)怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶(die)。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
滞留长安不是我心愿,心向东林(lin)把我师怀念。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维(wei)艰。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
崇尚效法前代的三王明君。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
为:同“谓”,说,认为。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
(21)通:通达
⑷不解:不懂得。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑩受教:接受教诲。