译文
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不(bu)甚分明。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是(shi)非。
禾苗(miao)越长越茂盛,
一阵阵轻冷(leng)的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我问江水:你还记得我李白吗?
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
今天终于把大地滋润。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。