译文
跟随驺从离开游乐苑,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我在墙头你在马(ma)上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的(de)相思。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
群(qun)山依旧,环绕着(zhuo)(zhuo)废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至(zhi)天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠(zhu)帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
未:表示发问。
⑤安所之:到哪里去。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。